INICIO: Salimos del pueblo de Duruelo de la Sierra por la CL-117 dirección Covaleda; cruzaremos el río Duero, y 200 mts. más adelante, veremos una indicación a la izquierda hacia Castroviejo.
FINAL: Sobre el km. 6,6 de ascensión, nada más pasar una curva a izquierdas donde sale una pista que se dirige al Pico de Urbión. Para llegar al Área Recreativa con rica fuente y un pequeño letrero de madera que pone Castroviejo nos restan 900 mts. llanos.
NOTA: Hay una nueva carretera que baja desde el Área Recreativa hasta Duruelo, pero es sólo en sentido descendente por donde tendremos que bajar obligatoriamente, de la misma forma que la que hemos subido es de una sola dirección.